지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 답변진행중
  • 기타
  • 영어번역공증 업체
  • Smilemv (hyojin53)
  • 질문 : 2건
  • 질문마감률 : 50%
  • 2022-06-26 15:38
  • 답글 : 2
  • 댓글 : 0
  • 1,878
  • 0

안녕하세요 

한글성적증명서를 영어로 번역 공증 받을려고 하는데요 

싱가포르에 있는 번역공증업체 있나요 ? 

사정상 제가 싱달러로만  결제가 가능해서요 . 

아는데 있으시면 알려주시면 감사하겠습니다. 

혹시 한국보다 수수료 금액이 비쌀까요? 

  • [답변]
  • Re: 영어번역공증 업체
  • 파스텔 (pascal)
  • 답변 : 26건
  • 답변채택률 : 3.85%
  • 2022-06-27 16:10

쪽지 드렸어요. 참고하세요.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • [답변]
  • Re: 영어번역공증 업체
  • yorosiku (gladysng)
  • 답변 : 55건
  • 답변채택률 : 3.64%
  • 2022-07-01 01:12

본인이  번역 하시고 대사관에  원본 이랑 번역본 가지고 가셔서 공중 받으시면 됩니다..

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

Q

NO.6588

기타입국심사시 방문목적을 남자친구 만나러 왔다고 이야기해도…

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 1
답변완료
piaf02(piaf02) 2022-05-28
추천수 : 0 조회수 : 3,437

저는 한국에서 프리랜서로 일을 하고 있고 남자친구가 싱가포리안입니다. 그래서 컴퓨터만 있으면 어디서든 일을 할 수 있어입국 제한이 완화된 김에 남자친구를 만나러 한 달 일정으로 싱가포르를 왔는데요.입국심사하는데 너 싱가포르에서 일하냐 왜 한 달이나 있냐고 물어보더라고요…

  • A

    흔하지는 않은 입국 심사관을 만나신거 같아요. 아니면 아무래도 학교를 다니셔서 출입국 기록이 일반 여행객보다 엄청 잦아서 물어본 거일 수도 있겠네요. 일단 미국과 다르지 않아요. 여느 나라든 입국 심사관 입장에서 남자친구는 절대 좋은 대답이 아녜요. 왜냐면 체류기간이 길어지거나 극한의 상황을 가정하면 장기 거주로도 이어질 수도 있다고 봅니다.반면, 출장이나 업무관련은 1분컷입니다.솔직하되 난 본국에 하는 일이 있어 꼭 다시 돌아가야한다 라는 context 가 중요한거 같아요.  싱가폴에서 장기 휴가 보내면서 알던 친구들하고 주변국 여행다녀왔고 나머지 일정 마무리하고 한국 돌아가서 사업계속해야한다며 리턴티켓도 보여주면 딱히 문제는 없어 보여요. 한달은 사실 장기도 아니니까요. 

    1 채택답변

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기