지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 답변진행중
  • 기타
  • 영어번역공증 업체
  • Smilemv (hyojin53)
  • 질문 : 2건
  • 질문마감률 : 50%
  • 2022-06-26 15:38
  • 답글 : 2
  • 댓글 : 0
  • 2,075
  • 0

안녕하세요 

한글성적증명서를 영어로 번역 공증 받을려고 하는데요 

싱가포르에 있는 번역공증업체 있나요 ? 

사정상 제가 싱달러로만  결제가 가능해서요 . 

아는데 있으시면 알려주시면 감사하겠습니다. 

혹시 한국보다 수수료 금액이 비쌀까요? 

  • [답변]
  • Re: 영어번역공증 업체
  • 파스텔 (pascal)
  • 답변 : 26건
  • 답변채택률 : 3.85%
  • 2022-06-27 16:10

쪽지 드렸어요. 참고하세요.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • [답변]
  • Re: 영어번역공증 업체
  • yorosiku (gladysng)
  • 답변 : 55건
  • 답변채택률 : 3.64%
  • 2022-07-01 01:12

본인이  번역 하시고 대사관에  원본 이랑 번역본 가지고 가셔서 공중 받으시면 됩니다..

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

Q

NO.6610

기타PR 소지자 ( 23/05월 expired ) 싱가폴 …

  • 답글 : 2
  • 댓글 : 0
답변진행중
salsera(slk222) 2022-11-06
추천수 : 0 조회수 : 3,902

안녕하세요?내년에 영주권이 만기되는 1인이고 연장하려고 계획하고 있습니다.Ministriy of foreign affair 사이트에 가봤는데 다 영어라서 정독해도 좀 헷갈리는 부분이 있네요.. ㅠㅠPR 카드가 있는데 REP Letter를 따로 소지해야 되는 건 가요?혹…

  • A

    아직 6개월 전이니 너무 크게 걱정하지 않으셔도 됩니다.저도 처음에 PR 갱신할 때는 혹시 안되지 않을까 걱정이 되어서 만료 3개월이나 전에 갱신신청을 했는데 5분만에 리뉴얼 되는 것을 보고 허무했던 경험이 있습니다.그때 저는 무직상태여서 더 걱정이 되었을 수 있지만요.REP는 리인트리퍼밋(Pe-Entery Permit)이라고 해서 PR소지자가 국외에서 싱가포르에 들어올 때 필요한데, 신분증이 없는 아이들은 pdf 파일로 뽑아서 여권과 함께 보여주어야 했었죠.그런데 성인은 따로 발급된 것은 아니고 PR 카드가 이미 그 기능을 합니다.저도 내년 초에 갱신하는데, 이번에는 거의 날짜 채워서 갱신할겁니다. 수수료 아까우니까요.PR 기간 동안 싱가포르에서 소득도 있고 매년 세금도 잘 내셨다면 문제없이 갱신됩니다.감사합니다. 

  • A

    연장은 그냥 ICA 웹사이트에서 온라인으로 5분이면 하는데 3개월 전 인가부터 가능해요. 그리고 너무 일찍 할 필요는 없어요 3개월전에 하면 그 3개월은 사라지면서 갱신됩니다. REP 는 딱히 소지할 필요는 없어요. PR카드나 Singpass 앱에서 카드 보여주면 됩니다. 윗 분 말씀처럼 아이들은 아직 카드가 나오지 않아서 REP가 영주권을 대신 증명합니다. 그것도 부모가 보여주면 딱히 묻지 않는 경우가 대부분이예요., 

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기