* 점보에서 공급하는 싱가포르 대표 칠리크랩 페이스트 입니다.* 상품보기 : https://koreamart.com.sg/view.php?num=4976&tb=&count=&category=6r03&pg=1* Haw Par Corporation 에서 공급하는 정품입니다.* 약초가 주 성분인 호랑이 연고(Hot)…

안녕하세요. 한국촌입니다. 한국촌 앱 3종 세트가 완성되었습니다.한국촌 앱 3종 세트로 싱가포르 생활이 더 편리하고, 따뜻해지기를 바랍니다.주요기능 : 1) 질문, 답변, 댓글, 쪽지를 핸드폰으로 알림 (* 거래나 정보 교환시 개인정보를 타인에게 제공할 필요가 없습니다.)2) 슈퍼마켓 식품 컨테이너(드라이,냉장,냉동,명절상품) 도착 알림&…

2020년 12월 가장 많이 본 한국촌 기사 TOP 10 (2020.12.1 - 2020.12.31) 순위 기사제목 (링크) 조회수 1 싱가포르, 12월 28일부터 사회, 경제 활동 재개 3단계 적용 981 2 싱가포르 모든 장기 거주자에게 코로나 19 무료 백신 제공  979 3 올해 싱가포르 거주자 소득 16년 만…

 < 싱가포르 1월 셋째 주 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르 노동부, 기업내부전근자 대상 혜택 축소- 말레이시아 발 공급망 혼란 우려…일부 식품 가격 상승- 전자제품 및 선진제조업 위한 신규 혁신 센터 설립- 브랜드 마케팅 전략에 '나노인플루언서' 각광- Sumitomo, 싱가포르 원유판매 중단 및 도쿄 이전 계획 발표 ㅁ …

싱가포르는 코로나 백신 접종 대상을 확대하고 접종 속도를 높이기 위해 올해 2월 말까지 8개의 백신 센터를 구축할 예정입니다.창이 공항 제 4 터미널과 래플스 시티 컨벤션 센터 2곳은 현재 운영 중에 있으며, the former Hong Kah Secondary School, Woodlands Galaxy Community Club 등은 다음 주부터 운영을…

정부아파트(HDB)의 구매자와 판매자를 위한 정부 온라인 플랫폼이 새롭게 오픈했습니다. 이 플랫폼에는 재판매 아파트 정보 외에 HDB가 직접 판매하는 현재 및 향후 신규 아파트 정보가 통합됩니다. 국가개발부 장관은 향후 이 포털을 통해 HDB 재판매 아파트 리스트도 포함될 것이라고 밝혔습니다.또한 이 플랫폼에는 아파트 가격 정보 외에 대출 정보를 동시에 확…

운전면허 적성검사·갱신기간 연장 안내​​코로나19 감염병 예방을 위해 운전면허 적성검사·갱신기간이 최대 6개월 연장되오니 해당자께서는 아래 내용 참고하시어 적성검사 및 갱신을 하시기 바랍니다. 관련 링크: https://www.koroad.or.kr/kp_web/krPrView.do?board_code=GABBS_050&board_num=135262…

더 많은 해외 거주 싱가포르인과 장기 비자 소지자들이 싱가포르로 돌아오게 되면서 콘도, 정부아파트 임대 거래 건수가 증가했습니다.부동산 포털 SRX Property의 예측치 발표에 따르면, 12월 콘도 임대 물량은 4,414건으로 11월의 4,193건보다 5.3% 증가했습니다.  지난 달 콘도 임대 물량은 최근 5년 평균보다 15.4% 높았습니다. 12월 …

2월 5일부터 2022학년도 교육부 운영 유치원 온라인 등록이 시작됩니다.현재 교육부 운영 유치원은 총 43개입니다. 교육부 운영 유치원은 2019년에 29개, 2020년에는 36개가 운영되었으며 매년 증가하고 있습니다. 교육부는 2025년까지 60개 이상의 교육부 운영 유치원을 설립할 계획입니다.이번 등록은 2017년 1월 2일부터 2018년 1월1일 사…

다음 달부터 3개월 간 적용될 COE 쿼터가 12.8% 감소함에 따라 COE 가격이 상승할 수 있습니다.육상교통청(LTA) 발표에 따르면, 2월부터 4월까지 적용될 COE 쿼터가 월 평균 4,241개로 현행 할당량인 4,865개 보다 감소했습니다. 이 수치는 카테고리 A(1,600cc 및 130bhp 이하), 카테고리 B(1,600cc 또는 130bhp 초…

말레이시아는 1월 12일 급증하는 코로나 19 감염 확산을 막기 위해 국가 비상 사태를 선포했습니다. 그러나 통행금지나 군사통치 등은 적용되지 않으며 민간 정부 및 공공 서비스가 정상적으로 작동한다고 밝혔습니다.말레이시아 국왕에 의해 선포된 긴급 명령은 오는 8월 1일까지 유지될 예정입니다. 비상 사태 기간 동안 의회 또는 주의회 활동 및 선거 등 정치활동…

싱가포르 콘도(민간 아파트) 재판매 시장이 5개월 연속 상승세를 이어갔습니다.1월 12일 발표된 부동산 포털 SRX Property의 예측 데이터에 따르면 작년 12월 민간아파트 재판매 가격은 11월 대비 0.3% 상승했습니다. 재판매 거래량은 11월 1,302건에서 12월 1,236건으로 5.1% 감소했습니다. 그러나 작년 12월 거래량은 2019년 12…

1월 13일부터 싱가포르 항공사 승무원, 조종사, 승객과 대면 활동이 많은 공항 직원 및 엔지니어들이 코로나 19 백신을 맞을 수 있습니다.백신 접종은 자발적이지만 항공사는 자격을 갖춘 직원들이 가급적 백신 접종을 하도록 권장하고 있습니다.백신 접종은 임산부, 면역 체계가 심하게 약화된 사람, 심각한 알레르기 병력이 있던 사람들에게는 적합하지 않습니다.예방…

헹 스위 킷 부총리는 스트레이츠 타임즈 글로벌 전망 포럼에서 2021년 싱가포르 경제가 하반기에 완만한 회복세를 보일 것으로 전망했습니다.이는 코로나 19 백신 접종의 시작으로 전 세계가 코로나 감염을 좀 더 잘 통제할 수 있게 될 것이라는 전망에 기인한 것이며 전 세계 경제가 올해 하반기부터 점차 회복할 것이라는 전망과 의견을 같이하는 것입니다.그러나 부…

최근의 설문조사는 싱가포르 아동, 청소년들이 충분한 운동과 수면 시간을 갖지 못하며 오랜시간 앉아 있거나 전자기기 사용에 시간을 보내는 것으로 조사되었습니다.작년 11월 KK 여성 및 아동 병원 설문조사에 따르면 설문 대상의 43%가 높은 강도의 신체 활동을 하지 않았고 32%는 중간 강도의 적당한 신체활동도 하지 않았습니다. 자연스럽게 설문자의 25%는 …

싱가포르 실업률이 2020년 11월에 처음으로 감소하며 고용 시장 회복 가능성을 보였습니다.그러나 노동부 장관은 고용 시장의 회복을 말하기에는 아직 이르다며 다양한 통계를 보고 종합적으로 판단해야 한다고 말했습니다.작년 11월 싱가포르 시민권자와 영주권자의 실업률은 4.6%로 10월 4.8%에서 다소 개선되었습니다. 이번 실업률 하락은 2020년에 처음 나…

싱가포르 노동부는 회사내부전근자(intra-corporate transferees)와 EP 보유자 사이에 명확한 경계를 설정했습니다. 다국적 기업(MNC)의 회사내부전근자 루트를 이용한 비자 신청 시 일반 EP 보유자가 가진 혜택 일부를 제외할 방침입니다. 회사내부전근자는 짧은 기간 자유무역협정(FTA)이 체결된 국가에 파견되어 사무실을 셋업하거나 임시 프…

O 레벨 수험생 중에서 폴리테크닉 루트를 택하는 학생들이 더 많아진 것으로 조사되었습니다.교육부에 따르면 작년 합동 입학 전형(Joint Admissions Exercise) 수험생의 52%가 싱가포르의 5개 폴리테크닉으로 배정되었다고 밝혔습니다. 이 수치는 최근 몇 년 중에서 가장 높은 수치입니다.O레벨 수험생들이 예전보다 폴리테크닉 루트를 더 많이 선택…

 ​진실화해위원회 출범 및 진실규명 신청 접수 안내​진실.화해를위한과거사정리위원회(약칭 진실화해위원회)는 진실.화해를 위한 과거정리 기본법 개정(2020.12.10 시행)에 따라 2020.12.10~ 2022.12.9 까지 진실규명에 필요한 사건에 대한 진실규명신청서를 접수하고 있습니다.  이와 관련, 진실규명 신청에 대한 안내 및 신청서류를 첨부하오니  …

 < 싱가포르 1월 둘째 주 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르 제조업 6개월 연속 성장… 2021년 경제성장 동력 기대- '블랙프라이데이' 등 대형 할인행사로 싱가포르 소매판매 감소폭 완화- 싱가포르 개최 ‘2021 세계경제포럼(WEF)’, 일정 연기- 싱가포르 선사, 현대중공업과 컨테이너선 6척 계약 ㅁ 싱가포르 시장 리포트…

코로나19 변이 바이러스 발생에 따른 출장 복귀자 등 격리면제서 발급 일시 중지 안내​우리 정부는 코로나19 변이 바이러스의 국내 유입 차단을 위해 변이 바이러스 발생 국가에서 출발하는 입국자에 대한 격리면제서 발급을 중지함에 따라 주싱가포르대사관은 아래와 같이 일부 대상자(출장 복귀자 등)에 격리면제서를 일시 중지함을 참고하여 주시기 바랍니다.​-    …

작년 코로나 19 사태로 싱가포르 경제가 최악의 경제 위축을 겪었는데 2020년 전체 국내총생산(GDP)이 -5.8%로 조사되었습니다.1월 4일 발표된 무역산업부(MTI) 사전 추정치 발표에 따르면 2020년 싱가포르 국내총생산은 5.8% 역성장했습니다. 이는 무역산업부의 당초 예측치인 -6.5% ~ -6% 보다는 조금 개선된 성적표입니다.코로나로 인한 경…