공지 | 2021-07-24 | |||
공지 | 2020-06-29 |
싱가포르 접종자 VTL 입국 시 접종증명(방역패스) 유효기간(6개월) 적용 안내질병관리청은 우리나라에서 접종증명(방역패스) 유효기간 적용을 2022.1.3(월)부터 시행됨에 따라 한국-싱가포르 간 여행안전권역(VTL)을 통해 입국한 사람에게도 입국 시 격리 면제 여부와 상관없이 동일 적용됨을 알려왔으니, 싱가포르 접종 완료자가 한국 방문 시 이점 유의하시기…
(image) 톡투미래 축복의 통로 소리함 # 본인의 감사와 희망 사항 # 지인에게 전하는 감사와 희망 메시지 " 코로나로 지친 서로에게 감사와 희망 메시지를 전달하세요" "감사와 희망을 나누는 따뜻한 선물, 일상에 기적이 찾아옵니다" "싱가포르 교민분들의 희망 사항을 들어드립니다.…
(image) 신청링크: https://docs.google.com/forms/d/1nnIkMXTObMczLP84shJZqOk2uE29QibyEawlet2Vmrw/edit
오미크론 변이 확산에 따른 한국 입국(2021.12.3~2022.2.3) 절차 안내2021.12.29 업데이트※ 예방접종완료자 직계가족 방문사유 격리면제서 발급 중단 (2021.12.3~2022.2.3)※ 장례식 참석 사유 격리면제서 신청 안내 (링크)질병관리청은 2021.12.3부터 2022.01.06.까지(1차 연장) 한시적으로 시행 예정이던 오미크…
싱가포르 -> 한국 VTL, 항공편 등 일시 판매 중단 발표2021.12.28 작성2021.12.28 우리나라 국토교통부는 방역당국 등 관계부처 TF(Take Force) 회의를 통해 국내외 방역상황 대응 등 차원에서 한국-싱가포르 여행안전권역(Vaccinated Travel Lane) 관련 항공권 추가 판매 일시 중단을 결정하였습니다.1. 조…
오미크론 변이 확산에 따른 한-싱 여행안전권역(VTL) 입국 방역 지침 강화 안내(2021.12.20 0시 입국자부터 적용)질병관리청은 오미크론 변이바이러스 국내 유입 차단을 위해 2021.12.20(월) 0시 이후 한-싱 여행안전권역(VTL) 을 통한 입국자에 대해 다음과 같이 입국 방역 지침을 강화 한다고 알려 왔습니다. ※ 강화 정책은 싱가포르 -…
2021년 11월 가장 많이 본 한국촌 기사 TOP 10 (2021.11.1 - 2021.11.30) 순위 기사제목 (링크) 조회수 1 한-싱가포르 여행안전권역(VTL) 관련 주요 질의응답(Q&A) 11월1일 관계부처 합동 발표 2,215 2 한-싱가포르 여행안전권역(VTL) 시행 관련 종합안내 (주싱가포르대사관 / 11월…
질병관리청은 2021년 12월 16일까지 한시적으로 시행 예정이던 오미크론 변이 바이러스 대응 관련, 입국 제한 등 강화된 방역조치의 적용 기간을 변이 바이러스의 급격한 전파속도, 해외 주변국의 강화조치 연장 등을 고려하여 3주간 연장 (2022년 1월 6일까지) 한다고 발표했습니다. 이후 이러한 조치의 추가 연장 여부는 국내외 방역 상황을 고려하여 추후 …
(image) < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르, 민간 부문 경제학자들은 싱가포르 2022년 성장 전망치를 4%로 전망- 코로나19 상황 속 싱가포르 기업들의 회복에 대한 설문조사 ㅁ 싱가포르 시장 리포트(KOTRA) EU 탄소국경제도 소개영상 (Singstat) Business Receipts Index …
차세대 전자여권 발급개시 안내(2021.12.21(화) 접수건부터 적용)o 우리 외교부는 올해 12월 21일부터 일반 국민을 대상으로 보안성·내구성이 강화된 폴리카보네이트(PC*: Polycarbonate) 타입의 차세대 전자여권 발급을 개시합니다.o 외교부는 2021.11.5 최종문 제2차관 주재로 관계부처 및 민간 위원들이 참석한 가운데 여권정책심의…
(image) < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르, 소비자 물가 상승을 더욱 촉진하는 임금 상승- 싱가포르, 코로나19 변종 침입 위험 줄이기 위해 일부국가 대상 VTL 적용 연기- 싱가포르 소매 판매, 10월 7.5% 증가 ㅁ 싱가포르 시장 리포트(KOTRA) EU 탄소국경제도 소개영상 (Singstat…
※ 한국-싱가포르 여행안전권역(트래블버블, VTL) 유지, 기 발급 해외 예방접종완료자 격리면제서 (인도적 목적(직계가족 방문)) 효력 정지(2021.12.3-12.16, 한시적, 이후 재 평가 예정)한국 중앙방역대책본부는 오미크론 변이 바이러스 유입을 차단하기 위해, 해외에서 입국하는 국내 및 해외 예방접종완료자의 격리면제를 12.3일부터 12.16일까지…
(image)
중앙방역대책본부는 코로나 19 오미크론 변이 유입 차단을 위한 추가 대응조치를 긴급 시행합니다.이에 따라 향후 2주간(12월 03일 0시 ∼ 12월 16일 24시) 모든 국가에서 입국하는 내외국인은 예방접종여부와 관계없이 10일간 격리를 해야 합니다.강화된 격리면제제도를 적용하여 장례식 참석, 공무 등에 한정하여 격리면제서 발급을 최소화하게 됩니다. 격리면…
(image) <예방접종완료자 격리면제 제외국가 안내> 【주요내용】■ 최근 남아공 등에서 발생한 신종 변이바이러스(오미크론)의 전세계적인 확산으로 인해 '12.3일부터 한시적으로 2주간 모든 국가/지역을 예방접종완료자 격리면제 제외국가로 지정함을 알려드립니다. - 예방접종완료자 격리면제 제외국가 발 입국자는 예방접종여부와 관계없이 격리면제 적…
[1] PCR 음성 확인 통보 전 지정 격리장소 이탈 금지 안내한국에서 VTL 경로를 이용하여 싱가포르 입국한 분들 중에 PCR 검사 음성 확인 통보를 받기 전에 지정 격리장소(VTP 신청 시 입력한 호텔)를 이탈하여 주변 식당을 가거나 편의점 등을 이용하는 경우가 있는 것으로 파악됩니다.싱가포르에서는 Covid-19 통제 명령을 위반할 경우 1만 달러 이…
(image) < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 11월 22일자로 발표된 코로나19 대응 관련 변경내용과 싱가포르 말레이시아 육로 트래블버블 허용- 싱가포르 10월 비석유 수출 (Nodx) 실적 4년 만에 최고치- 싱가포르 경제성장률 전망치 ‘21년 약 7%’, ‘22년 3~5%’ 로 발표 ㅁ 싱가포르 시장 리포트(K…
해외 코로나 백신 접종완료자 격리면제서 신청 안내2021.11.24 업데이트※ 우리나라(국내)에서 예방접종을 맞고 해외 출국 후 재입국 하는 경우는 격리면제서 발급 대상 아님 - 국내(한국) 예방접종완료자 출국 후 한국 재입국 시 격리면제 등 검역 및 입국절차 안내 (상세안내 링크) ※ 해외 예방접종 미완료자의 격리면제서 신청은 미접종자…
해외 예방 백신 접종완료자 접종 이력 국내 보건소 등록 안내2021.11.24 업데이트※ 2021.10.20(수)부 격리면제서 없는 해외 예방접종완료자(한국인)에 대해서도 국내접종확인서 발급 시행중앙방역대책본부는 10.7.(목)부터 해외 예방접종완료자가 해외 예방접종증명서를 지참하여 국내 입국한 경우 코로나19 백신접종이력을 보건소를 통해 국내 예방접종…
(image) < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 11월 15일자로 발표된 코로나19 대응 관련 변경내용- 싱가포르 항공 및 스쿠트 항공, 조종사의 92% 승무원의 86%가 업무 복귀- 임파서블 푸드, 싱가포르 전역 120여개 매장에 식물성 ‘돼지고기’ 공급 개시 - 싱가포르 MICE산업 재개 : ‘레스토랑 아시아 202…
주싱가포르대한민국대사관에서 2021년 11월 18일 부로 내용을 일부 수정한 한-싱가포르 여행안전권역(VTL) 종합 안내 자료입니다. 내용에 포함된 관련 링크는 상단에 첨부된 PDF 파일을 다운 받아 클릭하시면 연결됩니다.(image) (image) 싱가포르 코로나 19 검사 의료기관 확인:https://www.moh.gov.sg/licensing-and…
(image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image)
(image) <나를 발견하고 성장으로 이끌어주는 코칭을 만나다> 12월 오픈 강좌로 우리 주변에서 흔히 들을 수 있는 '코칭'이라는 분야에 대해 자세히 알아보고 나의 실생활에 어떻게 활용할 수 있으며 나아가 전문 코치가 될 수 있는 과정까지 소개하는 시간을 마련하였습니다. 코로나로 힘든 시기에 삶의 문제 해결과 목표를 이루기 위한 나의 잠재…
2021년 10월 가장 많이 본 한국촌 기사 TOP 10 (2021.10.1 - 2021.10.31) 순위 기사제목 (링크) 조회수 1 싱가포르 국가별 입국 관련 조치 업데이트 (10월 26일 밤 11시 59분부터 적용) 3,356 2 한국-싱가포르, 자가 격리 없는 장-단기 여행 가능 / 백신트레블레인 (VTL) 시행 (11월 …
(image) 톡투미래 서포터즈 신청 링크:https://docs.google.com/forms/d/12GyPw7RxZMMEL3Pdx6OWkvS-G9rEnAiNW3Eud1hxygE/edit
(image) 신청링크: https://docs.google.com/forms/d/1A5MHRm3apTx_Fk-2OcFIwLypL5PKnypA9BPsW0ifi3c/edit
(image) < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르 , AI 연구에 S GD1.8억 추가 투자 2개의 새로운 AI 프로그램 출시- 11월 10일부터 사회적 거리두기 정책 완화- 트래블 버블 ’ 확대로 10 월 임대시장에 활기 향후 임대가격 인상 전망- 모두가 공정하게 누리는 도심 을 계획하는 싱가포르의 새로운 공공주택…
(image) 신청링크: https://docs.google.com/forms/d/1U4cbz9jYvzTtUY2A75syCGFfQ6hao3Icroc3dlo4-sM/edit
(image) 신청링크: https://docs.google.com/forms/d/1PFIxtSRRGBmEiGhBnSgO_b6Dk6wcCprlMSvP2W-MGdE/edit
(image) • 대상: 책읽기 습관을 일상 속 실천한 개인과 북클럽• 기간:11월1일(월)-11월30일(화)• 어떻게: 한인회 이메일로 책읽기 습관, 책읽는 문화조성 도전및 실천 사례 기고 (A4용지 1장 이상/사진첨부)• 문의 : 싱가포르한인회6220-8594/info@koreansingapore.org• 특전: 선별된 20분께 마트 또는 식사 바우처…
(image) 싱가포르에서 소장하고 있는 한국 책을 한인회에서 교환하는 바자회를 진행합니다. 개인이 소장하고 있는 한국 책을 교환하는 프로그램으로 누구나 가지고 온 수량 만큼 교환하실 수 있습니다. 장소: 싱가포르 한인회( 71 Tanjong Pagar Road #03-01)기간: 11월1일(월)-11월30일(화) 주중 오전 9시 – 오후 6시교환 수량:…
해외문화홍보원(KOCIS)에서 발간하는 한국 및 한국 문화 안내 정기간행물 [KOREA] 2021년 11월호 (영어)가 발간되었습니다.(image) KOREA 2021년 11월호 주요 내용Story (특집 1) / 한국인에게 김치는 어떤 의미일까?Journey (특집 2: 여행기) / 재료가 김치가 되기까지, ‘김치 로드’Muse (특집 3) / 오직 김…
(image) (image) 한-싱가포르 여행안전권역(VTL) 관련 세부 질의응답(Q&A) / 대한민국 관계부처 합동 발표 (11월 1일) 자료는 아래 링크에서 확인하시기 바랍니다.https://hankookchon.com/news/12337
우리 정부는 한국-싱가포르 여행안전권역(VTL) 시행(11.15(월))에 따라 한국-싱가포르 사증면제협정 잠정 정지를 11.08(월) 00시(한국시간)부 해제됨을 안내드립니다. 이에 따라, 싱가포르 국적자는 11.08(월) 이후 별도 사증(비자) 신청 없이 K-ETA 신청 승인받아 입국 가능합니다. o K-ETA 신청 : https://www.k-eta.g…
(image) < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 >ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르 2030년까지 법정 은퇴연령과 재취업 가능연령 점진적 상향- 싱가포르 노동부, 12월부터 외국인 가사도우미(MDW)의 입국승인 늘릴 계획- 12월 식품 가격 상승할 것으로 예상- VTL 확대로 창이공항 입국 수속시간 증가, ICA측 입국절차 간소화 시행 ㅁ 싱가포르 시…
10월 8일 공식 발표된 한-싱 여행안전권역(VTL) 관련, 11월 1일 관계부처 합동 공식 질의응답(Q&A) 배포 자료입니다.□ 싱 → 한국 입국 관련 1. 백신접종 완료 기준 및 확인 방법은? 2. 한국 입국격리 면제를 위한 항공편 탑승조건은? 3. 싱가포르 출발 → 한국 입국 절차는? 4. 싱→한 입국자에 대한 PCR 검사 요건은 어떻게 되는지…
노태우 전 대통령 국가장 조문 안내< 대사관에 조문장소 설치 > 대한민국 정부는 10.26(화) 서거하신 노태우 前 대통령의 장례를 국가장으로 결정하였습니다. 이와 관련 대사관에 아래와 같이 조문장소를 설치하였으니 조문을 희망하시는 분은 참고하시기 바랍니다. …
(image) < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르 식품 , 전기, 가스 가격 급등하면서 9 월 인플레이션 현상 심화- 싱가포르 11 월 8일부터 백신 접종 완료자 대상 호주 및 스위스 와 백신 트레블 레인 (VTL) 도입예정- 10 월 27 일부터 입국 및 환승 허용국가 확대- 싱가포르 내년 1월 1일부터 백신접종…
최근 동남아 지역에서 KF 허위표시 마스크가 유통되고 있는 사례가 파악되고 있습니다.이와 관련하여 KF 마스크에 대한 설명(국문, 영문)과 마스크 허가 현황을 확인할 수 있는 사이트(https://nedrug.mfds.go.kr/pbp/CCBCC01)를 공지하오니 마스크 구입시 참조하시기 바랍니다.아울러 싱가포르에서 유통되고 있는 KF 허위표시 마스크 사…
안녕하세요. 주싱가포르 한국대사관입니다. o 현재 한-싱 여행안전권역(VTL) 관련 문의가 폭주하고 있습니다. 영사과 전 직원이 기존의 대면민원 업무 외에 VTL 관련 전화와 이메일 문의에 응대하고 있으나 많은 민원으로 인해 전화연결이나 이메일 답변이 평소보다 지연되고 있습니다. 접수된 순서대로 성의껏 처리해 나가고 있습니다. 많은 양해를 부탁드립니다.o …
이메일주소 무단수집을 거부합니다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여
무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.